Statenvertaling
Toen nam de koning Asa gans Juda, en zij droegen weg de stenen van Rama, en het hout daarvan, waarmede Báësa gebouwd had; en hij bouwde daarmede Geba en Mizpa.
Herziene Statenvertaling*
Toen nam koning Asa heel Juda mee, en zij droegen de stenen van Rama en het bijbehorende hout, waarmee Baësa gebouwd had, weg. Koning Asa bouwde daar Geba mee, en Mizpa.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen ontbood koning Asa geheel Juda; en de stenen en het hout waarmee Basa Rama versterkt had, namen zij weg; hij versterkte daarmee Geba en Mispa.
King James Version + Strongnumbers
Then Asa H609 the king H4428 took H3947 ( H853 ) all H3605 Judah; H3063 and they carried away H5375 ( H853 ) the stones H68 of Ramah, H7414 and the timber H6086 thereof, wherewith H834 Baasha H1201 was building; H1129 and he built H1129 therewith ( H853 ) Geba H1387 and Mizpah. H4709
Updated King James Version
Then Asa the king took all Judah; and they carried away the stones of Ramah, and the timber thereof, wherewith Baasha was building; and he built therewith Geba and Mizpah.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 21:17 | 1 Samuël 10:17 | 1 Kronieken 6:60 | 1 Samuël 7:6 | Zacharia 14:10 | Jozua 15:38 | 1 Koningen 15:22 | Jozua 18:24 - Jozua 18:26 | 1 Samuël 7:16 | Jesaja 10:29